{"id":52882,"date":"2026-07-09T08:07:17","date_gmt":"2026-07-09T12:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/careers.calian.com\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/"},"modified":"2026-09-21T08:14:19","modified_gmt":"2026-09-21T12:14:19","slug":"df-uid-labelling-lead-56523-4","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/","title":{"rendered":"UID Labelling Lead"},"content":{"rendered":"<p>Titre du poste : Responsable de l&rsquo;&eacute;tiquetage UID<\/p>\n<p>Lieu : Montreal, QC<\/p>\n<p>T&eacute;l&eacute;travail : Non<\/p>\n<p>Unit&eacute; d&rsquo;affaires : Technologies avanc&eacute;es<\/p>\n<p>D&eacute;partement 1 : Ing&eacute;nierie<\/p>\n<p>D&eacute;partement 2 : D&eacute;fense<\/p>\n<h3>Type d&rsquo;emploi : Temps plein<\/h3>\n<p>Aper&ccedil;u du poste:<\/p>\n<p>Calian est &agrave; la recherche d&rsquo;un Responsable de l&rsquo;&eacute;tiquetage UID pour soutenir notre client dans la r&eacute;alisation de son projet.<\/p>\n<p><!--CareersInnerInfo--><\/p>\n<p>Responsabilit&eacute;s:<\/p>\n<ul>\n<li>G&eacute;rer et superviser les ressources de Calian lors de l&rsquo;ex&eacute;cution des activit&eacute;s de marquage UID dans les installations du DND<\/li>\n<li>Effectuer des relev&eacute;s de site afin d&rsquo;&eacute;clairer les estimations de ressources pour les futures autorisations de t&acirc;ches li&eacute;es au marquage UID;<\/li>\n<li>Appliquer des &eacute;tiquettes UID aux &eacute;quipements situ&eacute;s dans les installations du DND\/FAC partout au Canada conform&eacute;ment au Plan approuv&eacute; de marquage des articles UID et aux autorisations de t&acirc;ches connexes;<\/li>\n<li>Appliquer des &eacute;tiquettes UII au niveau des emballages sur les contenants applicables (y compris les contenants unitaires, interm&eacute;diaires et ext&eacute;rieurs);<\/li>\n<li>Se conformer aux sp&eacute;cifications techniques de marquage UID approuv&eacute;es par le DND pour toutes les &eacute;tiquettes UID appliqu&eacute;es;<\/li>\n<li>Prendre des photographies num&eacute;riques des biens conform&eacute;ment aux directives, &agrave; l&rsquo;aide de l&rsquo;&eacute;quipement fourni par le gouvernement;<\/li>\n<li>V&eacute;rifier physiquement chaque article &agrave; marquer en le comparant aux dossiers EMR du DND et &agrave; l&rsquo;article lui-m&ecirc;me, conform&eacute;ment aux directives re&ccedil;ues;<\/li>\n<li>Documenter et signaler toute divergence ou exception dans les avoirs en mat&eacute;riel par rapport aux dossiers EMR de DRMIS relev&eacute;es lors des activit&eacute;s de marquage, conform&eacute;ment aux directives;<\/li>\n<li>Maintenir une communication quotidienne avec votre superviseur Calian via Microsoft Teams, signaler les enjeux et transmettre toute situation n&eacute;cessitant une r&eacute;solution de conflit avec le personnel du DND au superviseur<\/li>\n<li>Exigences physiques:<\/li>\n<\/ul>\n<p>-Sans assistance m&eacute;canique ou autre, soulever verticalement un poids minimal de 25 kg jusqu&rsquo;&agrave; une hauteur minimale de 90 cm;<\/p>\n<p>-Sans assistance m&eacute;canique ou autre, transporter manuellement un poids minimal de 25 kg sur une surface plane sur une distance minimale de 3 m&egrave;tres;<\/p>\n<p>-Tol&eacute;rer des p&eacute;riodes en position debout ou assise de plus d&rsquo;une heure;<\/p>\n<p>-Travailler dans des environnements int&eacute;rieurs pouvant &ecirc;tre soumis &agrave; un contr&ocirc;le climatique limit&eacute;;<\/p>\n<p>-Utiliser des couteaux tranchants pour des travaux de pr&eacute;cision;<\/p>\n<p>-&Ecirc;tre en mesure de lire et d&rsquo;inscrire des textes de taille inf&eacute;rieure &agrave; 9 points &agrave; l&rsquo;aide de loupes;<\/p>\n<p>-&Ecirc;tre capable d&rsquo;alterner r&eacute;guli&egrave;rement entre la lecture d&rsquo;un &eacute;cran d&rsquo;ordinateur et la consultation de donn&eacute;es physiques.<\/p>\n<h3>Qualifications<\/h3>\n<ul>\n<li>Bilingue en fran&ccedil;ais et en anglais;<\/li>\n<li>Poss&eacute;der un minimum de 12 mois d&rsquo;exp&eacute;rience en gestion et supervision d&rsquo;employ&eacute;s;<\/li>\n<li>Poss&eacute;der un minimum de 12 mois d&rsquo;exp&eacute;rience dans au moins trois (3) des activit&eacute;s suivantes :<\/li>\n<\/ul>\n<p>-Gestion des stocks dans un environnement d&rsquo;entrep&ocirc;t;<\/p>\n<p>-Inventaires physiques et comptage de mat&eacute;riel;<\/p>\n<p>-Ex&eacute;cution de pr&eacute;l&egrave;vements (picking) et de rangement (mise en stock) dans un environnement d&rsquo;entrep&ocirc;t;<\/p>\n<p>-Emballage et r&eacute;emballage de marchandises;<\/p>\n<p>-Application d&rsquo;&eacute;tiquettes et de marquages sur des biens et des colis;<\/p>\n<p>-Inspection visuelle g&eacute;n&eacute;rale des biens et &eacute;quipements afin de d&eacute;tecter tout dommage, v&eacute;rifier la dur&eacute;e de conservation et la conformit&eacute; de la documentation;<\/p>\n<p>-Utilisation d&rsquo;appareils informatiques mobiles pour g&eacute;rer les activit&eacute;s d&rsquo;entrep&ocirc;t;<\/p>\n<ul>\n<li>Avoir compl&eacute;t&eacute; avec succ&egrave;s un dipl&ocirc;me d&rsquo;&eacute;tudes secondaires<\/li>\n<\/ul>\n<p>Exigences suppl&eacute;mentaires:<\/p>\n<ul>\n<li>Les d&eacute;placements sont principalement locaux durant les heures normales de travail; toutefois, certains d&eacute;placements dans la r&eacute;gion ainsi que des nuit&eacute;es pourraient &ecirc;tre requis<\/li>\n<li>Des &eacute;quipements de protection individuelle seront fournis, incluant des bouchons d&rsquo;oreilles, des masques de protection au besoin, des gants et des bottes &agrave; embout d&rsquo;acier<\/li>\n<li>Doit d&eacute;tenir les certifications requises en mati&egrave;re de sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute; (fournies par Calian aux employ&eacute;s contractuels), notamment :<\/li>\n<\/ul>\n<p>-Travail en hauteur;<\/p>\n<p>-Utilisation s&eacute;curitaire des &eacute;chelles;<\/p>\n<p>-SIMDUT (Syst&egrave;me d&rsquo;information sur les mati&egrave;res dangereuses utilis&eacute;es au travail);<\/p>\n<p>-Toute autre certification en sant&eacute; et s&eacute;curit&eacute; exig&eacute;e par le DND<\/p>\n<ul>\n<li>Vous devrez &ecirc;tre en mesure d&rsquo;obtenir une cote de s&eacute;curit&eacute; du gouvernement au niveau Secret<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Position Overview<\/h3>\n<p>Calian is seeking a UID Labelling Lead to assist our client with the facilitation of their project.<\/p>\n<h3>Responsibilities<\/h3>\n<ul>\n<li>Manage and oversee Calian resources during the execution of UID Labelling activities at DND facilities;<\/li>\n<li>Conduct site surveys to inform resource estimates for future UID Labelling task authorizations;<\/li>\n<li>Apply UID Labels to equipment located at DND\/CAF facilities across Canada in accordance with the approved UID Item Marking Plan and associated Task Authorizations;<\/li>\n<li>Apply package-level UII Package Labels to applicable packaging (including unit containers, intermediate containers, and exterior containers);<\/li>\n<li>Adhere to DND-approved UID Technical Marking Specifications for all UID Labels that are applied;<\/li>\n<li>Capture digital photographs of assets as directed with Government Furnished Equipment<\/li>\n<li>Physically verify each item to be marked against DND&rsquo;s EMR records and the item as directed<\/li>\n<li>Document and report any discrepancies and exceptions in materiel holdings when compared to DRMIS EMR records identified during Marking activities as directed<\/li>\n<li>Be in daily communication with your Calian Supervisor on Microsoft Teams, reporting and issues and deferring and conflict resolution with DND staff to the supervisor.<\/li>\n<li>Physical Standards :<\/li>\n<\/ul>\n<p>-Unassisted by mechanical or other means, vertically lift a minimum weight of 25 kg to a minimum height of 90 cm;<\/p>\n<p>-Unassisted by mechanical or other means, manually carry a minimum weight of 25 kg over a level surface for a minimum distance of 3 meters;<\/p>\n<p>-Endure periods of standing or sitting in excess of one hour; and<\/p>\n<p>-Work in interior environmental conditions that may be subject to limited climate control.<\/p>\n<p>-Use of sharp knives for precision work<\/p>\n<p>-Ability to read and record text smaller than 9 font with the use of magnifying glasses<\/p>\n<p>-Ability to switch between reading a computer screen and physical data regularly<\/p>\n<h3>Qualifications<\/h3>\n<ul>\n<li>Bilingual in both French and English<\/li>\n<li>Must have a minimum of 12 months of experience managing and supervising employees<\/li>\n<li>Must have a minimum of 12 months of experience performing at least three (3) of the following activities:<\/li>\n<\/ul>\n<p>-Inventory management in a warehouse environment;<\/p>\n<p>-Stocktaking and inventory counts of material;<\/p>\n<p>-Performing goods picks and put-aways in a warehouse environment;<\/p>\n<p>-Packaging and repackaging of goods;<\/p>\n<p>-Application of labels and markings to goods and packages;<\/p>\n<p>-Perform general visual inspection of goods and equipment for any damage, shelf life, proper documentation; or<\/p>\n<p>-Utilizing mobile computing devices to manage warehouse activities<\/p>\n<ul>\n<li>Must have successfully completed a high school diploma<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Additional Requirements<\/h3>\n<ul>\n<li>Travel is primarily local during the business day, although some of the area and overnight travel may be expected<\/li>\n<li>Will be provided protective equipment including earplugs, protective masks when required, gloves, steel toed boots<\/li>\n<li>Must be certified in the required Health and Safety guidelines (this is provided by Calian to Contract Employees)<\/li>\n<\/ul>\n<p>-Working at heights<\/p>\n<p>-Ladder operations<\/p>\n<p>-WHMIS<\/p>\n<p>-Additional H&amp;S certifications as required by DND<\/p>\n<ul>\n<li>You will be able to obtain a Government Security Clearance at the Secret level<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-52882","career","type-career","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UID Labelling Lead - Calian Careers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UID Labelling Lead - Calian Careers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Titre du poste : Responsable de l&rsquo;&eacute;tiquetage UID  Lieu : Montreal, QC  T&eacute;l&eacute;travail : Non  Unit&eacute; d&rsquo;affaires : Technologies avanc&eacute;es  D&eacute;partement 1 : Ing&eacute;nierie  D&eacute;partement 2 : D&eacute;fense Type d&rsquo;emploi : Temps plein Aper&ccedil;u du poste:  Calian est &agrave; la recherche d&rsquo;un Responsable de l&rsquo;&eacute;tiquetage &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Calian Careers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CalianGroup\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T12:14:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/careers.calian.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/Calian-Logo-Tag-RGB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CalianGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/careers\\\/df-uid-labelling-lead-56523-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/careers\\\/df-uid-labelling-lead-56523-4\\\/\",\"name\":\"UID Labelling Lead - Calian Careers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-09T12:07:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:14:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/careers\\\/df-uid-labelling-lead-56523-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/careers\\\/df-uid-labelling-lead-56523-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/careers\\\/df-uid-labelling-lead-56523-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/careers\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UID Labelling Lead\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/\",\"name\":\"Calian Careers\",\"description\":\"We are looking for world-class talent to help the world communicate, innovate, learn and lead safe and healthy lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/#organization\",\"name\":\"Calian Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.calian.com\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/06\\\/og-logo-calian.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sites.calian.com\\\/app\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/06\\\/og-logo-calian.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Calian Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/careers.calian.com\\\/fr-ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CalianGroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CalianGroup\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UID Labelling Lead - Calian Careers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"UID Labelling Lead - Calian Careers","og_description":"Titre du poste : Responsable de l&rsquo;&eacute;tiquetage UID  Lieu : Montreal, QC  T&eacute;l&eacute;travail : Non  Unit&eacute; d&rsquo;affaires : Technologies avanc&eacute;es  D&eacute;partement 1 : Ing&eacute;nierie  D&eacute;partement 2 : D&eacute;fense Type d&rsquo;emploi : Temps plein Aper&ccedil;u du poste:  Calian est &agrave; la recherche d&rsquo;un Responsable de l&rsquo;&eacute;tiquetage &hellip;","og_url":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/","og_site_name":"Calian Careers","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CalianGroup\/","article_modified_time":"2026-09-21T12:14:19+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1000,"url":"https:\/\/careers.calian.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/Calian-Logo-Tag-RGB.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CalianGroup","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/","url":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/","name":"UID Labelling Lead - Calian Careers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/#website"},"datePublished":"2026-07-09T12:07:17+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:14:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/df-uid-labelling-lead-56523-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/careers\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UID Labelling Lead"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/","name":"Calian Careers","description":"We are looking for world-class talent to help the world communicate, innovate, learn and lead safe and healthy lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/#organization","name":"Calian Group","url":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/og-logo-calian.webp","contentUrl":"https:\/\/sites.calian.com\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/06\/og-logo-calian.webp","width":1200,"height":630,"caption":"Calian Group"},"image":{"@id":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CalianGroup\/","https:\/\/x.com\/CalianGroup"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/career\/52882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/career"}],"about":[{"href":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/careers.calian.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}